Сьогодні їздив у Київ і назад... Точніше - у Київ їздив учора, а назад- вже сьогодні.
Дорогою туди придумалася нова пісенька. Російською мовою. Взагалі прикольно, як придумуються пісеньки за кермом.Їдеш собі, і тут у голову з неба спускаються якісь шматки фраз, а ти мусиш все це якось зібрати докупи і надати йому кошерного вигляду :)
Коротше кажучи, отака вийшла пісенька:
А я девушка-Вконтакте.
ПРИПЕВ:
А я девушка-Вконтакте,
Да вы ко мне не приставайте,
Да не тяните ко мне руки,
Ведь это вам не на фейсбуке!
А чтоб не видеть ваши рожи-
Готова скушать я хоть вожжи,
А чтоб не видеть ваши лица-
Готова хоть за сомалийца я...
Завтра будет утро,
Завтра будет день,
Только кама-сутру
Изучать мне лень.
Все осточертело,
Всех посылаю "на",
Видно, в самом деле
Нам нужна война.
ПРИПЕВ.
Завтра буде осень,
Птицы улетят,
Но не хочу знать вовсе,
Кто прав, кто виноват.
Мне б только дали волей
Подышать сполна,
Иль в самом деле, что ли,
Всем нужна война?
ПРИПЕВ.
Завтра будет поздно,
Впрочем -как всегда,
И вспыхнет в небе грозно
Алая звезда.
Значит, нужно нынче
Жизнь испить до дна,
Чтоб было что вспомнить,
Если вдруг война.
ПРИПЕВ
ПРИПЕВ
и еще раз ПРИПЕВ
А я девушка-Вконтакте,
Да вы ко мне не приставайте,
Да не тяните ко мне руки,
Ведь это вам не на фейсбуке!
А чтоб не видеть ваши рожи-
Готова проглотить я вожжи,
А чтоб не видеть ваши лица-
Готова хоть за сомалийца я...
===================
Оце отаке.
|
У ніч з 13 на 14 серпня 2012 р, приблизно о 3.30 мені приснився дивний сон, нібито дехто, поглянувши на родимки на моєму плечі, промовив: - Ну, все ясно... Ти ж спадкоємець короля... А я відповів: - Так, Августа Другого. Після цього я прокинувся і почав міркувати, чому саме я назвав таке ім'я -Август, та ще й Другий. Не Перший, не Десятий, а саме - Другий. Чому не Карл Дванадцятий або ж Людовік Тринадцятий? Відразу поліз до інтернету шукати, чи існував насправді такий король - "Август Другий", а якщо був, то де і коли. На подив, відразу відшукав аж двох королів Августів Других, один - Август Другий Фредерік, а інший - Сігізмунд. І той, і інший мали відношення до Польщі, звідки походять мої найближчі предки. До цього моменту я ніколи про цих осіб не чув, а якщо й чув - то неусвідомлено, мимохіть.  Прислухаючись до свого внутрішнього "Я", я вирішив, що мені більше пасує бути спадкоємцем саме Фредеріка Августа Другого, польського короля і саксонського курфюста.   Ото таке.  Практично схожі, як дві краплі води. Хіба ні? |
http://maysterni.com/publication.php?id=74535
"Imagine there's no heaven. It's easy if you try.
No hell below us. Above us only sky.
Imagine all the people living for today..."
John Lennon
Прикинь - немає смерті, Пропало пекло й рай,
Над нами - тільки небо, Підстрибнеш – і злітай
Прикинь: нема кордонів і світ весь для людей….
Прикинь: країни зникли, це важко, але все ж-
Нема за що вбивати, нема релігій теж.
Прикинь: нема кордонів і світ весь для людей…
Ти скажеш –що я наївний
Та я такий не один,
І з кожним днем усе більше нас,
І світ весь стане таким!
Прикинь: немає банків, збулись ми їх оков,
Й панує вже не заздрість, а щирість і любов,
Прикинь: нема кордонів і світ весь для людей…
Ти скажеш –що я наївний
Та я такий не один,
І з кожним днем усе більше нас,
І світ весь стане таким!
03.03.2012 ЮТУБ
Авторський переклад пісні Джона Леннона "Imagine" українською мовою для виконання під гітару.
|
|
Колись я був зеленим, гордим і дурним,
Й своїм теплом не хтів ділитися ні з ким.
Але з тих пір води багацько утекло,
Я став один, зовсім один, і кінчилось тепло.
Гвалт! Потрапив я в життя капкан,
Допомоги я прошу, бо вмру від ран,
Гвалт!- Я вже тепер не на коні,
Поможіть хтось мені...
=================
Help, I need somebody,
Help, not just anybody,
Help, you know I need someone, help.
When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now these days are gone, I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.
Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me?
And now my life has changed in oh so many ways,
My independence seems to vanish in the haze.
But every now and then I feel so insecure,
I know that I just need you like I've never done before.
Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me.
When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now these days are gone, I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.
Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me, help me, help me, oh.
|
|
Кагарлик-Кагарлик,
Я тут згубив свій черевик,
Мій черевик мені сказав "ку-ку"
У Кагарлику.
Я заїхав в Кагарлик
На своїй машині,
І сподобався тут трохи
Я одній дівчині.
А та дівчина - білолиця,
Та ще й чорнобрива,
І коса така у неї,
Як коняча грива!
І от дівчина мені каже:
-Послухай, чуваче!
Я тебе так покохала-
Що ледь-ледь не плачу!
Щоби я не захлинулась
Гіркою сльозою,
Сяду я до тебе в тачку,
Поїду з тобою!
Взяв її я із собою,
А що було робити?
Тут же в цьому Кагарлику
Скрізь - одні бандити!
І вона була то кішка,
То пантера дика,
І харизма в неї дійсно
Гарна і велика!
|
http://brodyaga.biz/?restoran=bomzhmond-vechirka Скиба і компанія у "БРОДЯЗІ" Сьогодні, 18-00  |
Так чи інакше - один хрен, А кожен з нас - олігофрен, Чи арлекін, чи шут, чи паяц. Ми всі живемо невпопад,
І кожен з нас- неадекват,
Життя таке, що просто абзац! Приспів: Ми всі -в полоні
Ілюзій та казок,
Пульсує в скронях
Еритроцитів рок! За перебором-перебор,
Хард-рок змінили на хард-кор,
Вітчизну проміняли на газ. Життя таке-хай йому грець!
Настане скоро всім ... кінець,
Нас всіх зіллють в один унітаз. Приспів: Ми всі -в полоні
Ілюзій та казок,
Пульсує в скронях
Олігархічний рок! Приспів-2: А там десь, в натурі,
Реальний двіжняк,
І там чувачки ловлять кайф!
Але не від дурі
І не через мак,
А просто у них такий лайф! |
|
