Кока Черкаський. «Транс». МР3 Аудіокнига. – 5 годин.

Транс – це змінений стан свідомості людини, при якому можна отримати відпочинок у два рази більший, ніж під час сну. Тобто, входячи у стан трансу, ми захищаємо свій організм від зовнішнього негативного світу, фокусуємось на чомусь приємному і отримуємо безліч позитивних емоцій. Таким чином відбувається зцілення людського організму і навіть закінчений песиміст після перебування у стані трансу починає думати, що життя не таке вже й кепське.

Чому я згадала про транс медичний? Елементарно. Тому що наш давній знайомий Кока Черкаський знову намагається вилікувати цей божевільний світ, ввівши усіх своїх читачів у стан чергового трансу та піддавши сеансу сміхотерапії. Правда, цього разу усі шанувальники творчості Коки можуть розслабитися, сісти у зручне крісло, заплющити очі (словом, зробити усе, що роблять на прийомі у психіатра) і увімкнути CD-програвач. Кока Черкаський видав аудіокнигу з однойменною назвою «Транс». Усе решта – справа техніки і Вашого вільного часу, адже приємний оксамитовий голос актора Кирила Булкіна буде вводити Вас у стан приємних спогадів і переживань протягом п’яти годин.

За цей час Ви зможете пережити разом з героями оповідань багато приємних і не дуже моментів, нареготатися від душі, незалежно від статі, і набратися життєвого досвіду, навіть якщо Вам його не бракує.

Чого вартий один з найкумедніших персонажів низки оповідань пан Арнольд Капельмейстер. Тут вже сміятися не пересміятися. Бувають же й у реальному житті такі підкаблучники. Уявіть тільки Арнольд – письменник, написав гостро-соціального памфлета і його навіть надрукували. На радощах він аж спітнів і, витираючи піт з чола, виявив у себе на голові…що б Ви думали? Роги! І від чого вони виросли у писаки – ще потрібно розібратися…

Або така історія: поїхав Арнольд Капельмейстер на море відпочити. І в кафе за столик до нього підсіло прегарне молоде створіння жіночої статі, певної професії, звісно, як це водиться на морях. І що Ви думаєте наш герой зробив? А нічого, почав рахувати гроші, які на неї витратить та що за ті гроші можна кориснішого за кохання купити..

Далі ще цікавіше. Книга набирає обертів і здається, що фантастичним пригодам героїв оповідань Коки Черкаського просто таки немає пояснення з боку здорового глузду (звичайно, в гарному розумінні).

Як, наприклад, історія про воду, яку герої дістають по блату, щоб ніхто не знав і не бачив, а у повсякденному житті п’ють лише джуси та слабоалкогольні напої.

Або про звичайну школярку, яку у ш ... Читати далі »

"Вона давно пішла, й нема очей вже тих,

Котрі без слів,всміхаючись, страждали,

Кохання сповнені і тихої печалі.

Але красу її Боровиковський приберіг.

Уся її душа від нас не відлетіла,

І буде погляд цей і ця приваба тіла

Її нащадків збайдужілих дивувати,

Навчаючи страждати мовчки, і прощати, і кохати"

 

 

Це мій  останній переклад ось цього:

 

"Она давно прошла, и нет уже тех глаз,            

И той улыбки нет, что молча выражали

Страданье - тень любви, и мысли - тень печали.

Но красоту её Боровиковский спас.

Так часть души её от нас не улетела

и будет этот взгляд и эта прелесть тела

К ней равнодушное потомство привлекать,

Уча его любить,страдать,прощать, молчать."

14 грудня У "СмолоскиБі" (м. Київ, вул. Межигірська, 21) кипітиме смола: презентація аудіокнижки Коки Черкаського "ТРАНС". До виходу аудіокнижки долучилися: Кирило Булкін (начитка), Григорій Лук'яненко (студія "Рутенія"), Ярослав Гулій (український національний лейбл "Саме так!"), Дмитро Калмиков (художник-ілюстратор), Капосна Інулька (дружина митця), Віктор Ющенко (президент України під час написання творів, що увійшли до книги), Мирослава Сапко (куратор сайту "Гоголівська Академія", де вперше публікувалися твори), Арнольд Капельмейстер (власною персоною), Микита Гоголь і невідомий поет Рабінович, а також цілком реальні особи Олесь Бережний та Юрій Камаєв. Роль автора Коки Черкаського звелася до примітивного натискання пальцями на клавіші клавіатури ПЕОМ типу ІВМ РС\АТ, що, в принципі, може робити і будь-яка перша-ліпша мавпа. Керуватиме дійством пан Роман Скиба. Наперед завдячуємо видавництву "Смолоскип" за надане приміщення, а також усім чесним людям, котрі прийдуть відвідати цю презентацію.

Як повідомляє сайт ХайВей, незабаром відбудуться презентації аудіокниги у Києві, Черкасах  та інших містах України.

Прийшла весна і стукає у двері,
Пташки ключами  з вирію летять,
А я собі зроблю "криваву Мері”,
І вип”ю всю до дна, ядрьона мать!

Вже сонечко добряче припікає,
І день все довшим  робиться за ніч,
А я "Криваву Мері” замішаю,
Червону Мері, як заповідав Ілліч!

Біжать струмки, цвітуть п’янкі мімози,
Торгують пролісками капосні  жлоби,
Коли на очі навертатимуться сльози-
"Кривава Мері” порятує від журби.

Вже восьме березня в чоловіків на носі,
З полиць змели помаду, туш, парфуми – вщент!
А я коханій не купив нічого й досі,-
"Кривава Мері” – це найкращий їй презент!

Не парюсь я, що мій презент не від Версаче,
Хоча сьогодні все у моді "от кутюр”,
Та я не жадібний, як Плюшкін, не  ледачий,
"Кривава Мері”- це найкраще для лямур!

Прийду до милої  із гілочкою вéрби,
Замість шампанського - томатний сік в руках!
Я і тюльпани  міг купити б, не помер би,
Та від червоного б двоїлося в очах.

Вона відчинить мені з усмішкою двері,
Бо знає, що з сюрпризом я прийшов,
І  цілу ніч п’янка "Кривава Мері”
Все будоражитиме нашу з нею кров.

І це не описати на папері,
Й не змалювати  навіть на холсті,
Що витворя Кривава безсоромна Мері,
Коли ми з нею лиш удвох на самоті.

Список прав для всіх груп

 

Разное
Не показывать код безопасности	Бурсак, Диякон, Батюшка, Чорнокнижник
Привязывать сессию к IP адресу (защита от подмены cookies)	Чорнокнижник
Использовать граффити редактор	Диякон, Батюшка, Чорнокнижник
Редактировать дизайн сайта	Чорнокнижник
Редактировать основное меню проекта	Чорнокнижник
Редактировать глобальные блоки	Чорнокнижник
Использование файлового менеджера	Чорнокнижник
Доступ к панели инструментов администратора	Чорнокнижник
Пользователи
Просмотр пользовательских страниц	Бурсак, Диякон, Батюшка, Чорнокнижник
... Читати далі » Категорія: Щоденник Гаківця | Переглядів: 1514 | Додав: koka | Дата: 03-08-08 | Рейтинг: 0.0/0 | Коментарі (0)